Keine exakte Übersetzung gefunden für الاستعداد للأداء

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الاستعداد للأداء

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Tienes que concentrarte ahora, y estar preparado... ...para realizar una actuación pequeña y sutil.
    تحتاج إلى التركيز حتى الآن وعلى أهبة الاستعداد لتسليم صغير، والأداء خفية.
  • Los donantes deberían rendir cuentas y estar dispuestos a evaluar su desempeño en relación con los compromisos contraídos y la prestación oportuna de la asistencia prometida.
    وينبغي أن تكون ثمة مساءلة للجهات المانحة من حيث استعدادها لتقييم الأداء فيما يتعلق بالالتزامات المعلنة وتقديم المساعدة المتعهد بها في الوقت المناسب.
  • Sr. Presidente: Quisiera asegurarle que mi delegación está dispuesta a seguir participando constructivamente en estas negociaciones, con miras a encontrar una solución de consenso que sea satisfactoria para todos los Estados Miembros.
    وأطمئنكم، السيد الرئيس، على أن وفد بلدي على استعداد لمواصلة أداء دور بناء في المفاوضات بقصد التوصل إلى حل بتوافق الآراء يكون مرضيا لجميع الدول الأعضاء.